Fernando Pessoa jest krańcowym przykładem tego, kim może być wyjątkowo nowoczesny poeta: obiektywnym introwertykiem. Nikt inny nie był bardziej konsekwentny w tworzeniu jak najmniej osobistej poezji. Pessoa przyjął podzielność ludzkiej osobowości do tego stopnia, że wyniknęło z tego cos zupełnie niezwykłego: pisał wiersze pod czterema różnymi nazwiskami, swoim własnym i trzema 'heretonimami'. Nie były to pseudonimy lecz wyobrażeni poeci, z ich własną twórczością. Fernando Pessoa był czterema poetami w jednym: Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Alvaro dos Campos oraz on sam, każdy z nich mocno różniący się od pozostałych.

António Lobo Antunes (ur. 1942), z zawodu lekarz psychiatra, uczestnik wojny w Angoli, jest jednym z najczęściej tłumaczonych na świecie pisarzy portugalskich. Laureat wielu nagród, m.in.: Wielkiej Nagrody Związku Pisarzy Portugalskich i prestiżowej Austria`s Prize for European Literature. Jego najsłynniejsze powieści to m.in.: Exortaçao aos crocodilos (Instrukcja dla krokodyli), Ordem natural das coisas (Naturalny porządek rzeczy), O manual dos inquisidores (Podręcznik dla inkwizytorów).